FacebookアプリをFacebookページに登録するには

https://www.facebook.com/dialog/pagetab?app_id=537101736356545

のようなURLを作成し、クリックすればOK。

なお、URL内の「537101736356545」はアプリID。